-
宁夏旅游景点、酒店中文公示语英译指南
宁夏旅游景点、酒店中文公示语英译指南 -
他乡的石头记——《红楼梦》百年英译史研究
他乡的石头记——《红楼梦》百年英译史研究 -
拳头
拳头（豆瓣8.4分！两个少年拳击手迎击冷酷的成人世界。《我的天才女友》译者陈英译） (短经典精选) -
契诃夫小说选集·全27册
契诃夫小说选集·全27册（汝龙先生根据加尼特夫人的英译本翻译；行销70年；收录小说200余篇；人民文学出版社倾力打造） -
许渊冲英译中国传统文化经典
许渊冲英译中国传统文化经典 -
智慧书——永恒的处世经典
英译本序 《智慧书——永恒的处世经典》这本书谈的是知人观事、判断、行动的策略——使人在这个世界上功成名就且臻于完美的策略。全书由三百则箴言警句构成，这些箴言警句滋味绝佳而不可不与友朋同事分享共赏，又鞭辟入里而不能不蒙敌人对手于鼓里。本书的理想读者，是因日常事业而需与他人周旋应付者——他必须发现他人用心，赢得其好感与友谊，或反制其机谋及使他人意志一筹莫展。和所... -
意大利文艺复兴时的文化
志谢与说明 本书原文为德文，中译本是根据英译本（根据德文本第十五版译出）转译的，由北京师范大学历史系马香雪同志校订全书并补译了注释，北京大学历史系朱龙华同志进行了审读。帮助选择了插图一百一十幅并写了说明。为帮助读者理解全书，特请北京大学历史系齐思和教授写了一篇序言。我们在此一并致谢！ 本书作者在书中经常提到的“见本书第××页”，还有索引页码，都是指原书页... -
新科学（上）
英译者的引论① 维柯的关于各民族的共同性的新科学的一些原则 A1《杨姆巴蒂斯塔·维柯的关于各民簇的共同性的新科学的一些原则》， 这就是 1744 年 7 月维柯死后六个月问世的本书第三版所用的标题。我们在此译出的正是这个第三版。第一版（1725 年）的标题原来还有一个插句而在第二版（1730 年）和第三版中删去了。这个较长的标题是《关于各民族的本性的一门新科... -
商业性质概论
导 言 《商业性质概论》一书终于在英国首次印行了。该书完稿于 1730 年至 1734 年之间。现在的英译本是根据 1755 年的法文本译出的。法文原本在语法、拼写、重音和标点符号上错误百出。尽管这种不完善性本身并不重要， 但它却使人们对一些权威人士的看法，即该书确实是用法文写的这一点提出异议。 为便于参考其他作者的引文，本书用带方括号的斜体字标出了原书的页... -
法兰克人史
汉译世界学术名著丛书法兰克人史 [法兰克]都尔教会主教 格雷戈里 著[英] O.M.道尔顿英译 寿纪瑜 戚国淦译 商 务 印 书 馆 出 版 （北京王府井大街 36 号 邮政编码 100710） 新华书店总店北京发行所发行河北省香河县第二印刷厂印刷 ISBN7-100-01160-4/ K·208 1981 年 4 月第 1 版 开本 850...